Está um homem a ler o jornal na sala, na companhia da mulher. De repente, vê uma notícia que lhe chamou a atenção, e lê-a em voz alta:
- Olha acho que vou para a Noruega!
- O quê? Que raio é que vais para lá fazer! Tu nem falas nenhuma língua estrangeira...
- É que diz aqui no jornal que há lá falta de homens e que as norueguesas estão a dar 5 euros aos homens cada vez que fazem amor com elas!
- Ah! Sendo assim, também quero ir contigo!
- Porquê?
- Ainda estou para ver como é que te vais lá desenrascar com uns míseros 10 euros por mês!!!