Esta compilação de pequenos anúncios com animais feitos em CGI, foi desenvolvida por uma equipa que inclui o renomado animador Nicolas Deveaux, para o canal de televisão francês France 3.

Durante as curtas é desejado a todos os espetadores um belo Verão ("bel été").